PAPIRO DEL CESAR, EL. ASTERIX

La historia se inicia en Roma, donde Julio César se reúne con su consejero y editor, Bonus Promoplús, para hablar de la edición de su libro Comentarios a la Guerra de las Galias. Este le aconseja la supresión de un capítulo titulado Reveses sufridos frente a los irreductibles galos de Armórica, y César acepta. Para asegurarse, Promoplús ordena a sus escribas númidas mudos que eliminen ese capítulo de todas las copias del libro, pero uno de ellos, Gigatón, escapa con una copia y la vende a Doblepolémix, un «buhonero de noticias» (periodista freelance) del diario Las Mañanas de Lutecia. Promoplús envía a unos guardias a su servicio a capturar al buhonero. Mientras tanto, en la aldea gala el cartero Filatélix entrega a Redwífix el diario Eco de Condate, y junto a él se reúnen el resto de habitantes para comprobar su horóscopo. Cuando Obélix sale al bosque a coger setas se encuentra con Doblepolémix perseguido por los romanos, y lo conduce al pueblo, donde el buhonero entrega el papiro al jefe Abraracúrcix. Los romanos que lo perseguían avisan de su paradero a Promoplús a través de unas palomas mensajeras. A propuesta del druida Panorámix, se decide llevar el papiro al decano de los druidas, Arqueópterix, en el bosque de los Carnutes, para que este memorice su contenido, ya que los galos transmiten sus conocimientos por tradición oral. Junto al druida, le acompañan en el viaje Astérix y Obélix, que son perseguidos por los romanos que seguían a Doblepolémix. Entretanto, enterado Promoplús del paradero del papiro, decide partir a la Galia, y se presenta en el campamento de Babaórum. Los galos se presentan ante Arqueópterix, que cumple su cometido memorizando el papiro, pero mientras tanto los romanos secuestran a Doblepolémix y exigen como rescate la entrega del papiro. Para tal fin, la guarnición de Babaórum se apuesta frente a la aldea gala. Sin embargo, el bardo Asurancetúrix avisa a Astérix y Obélix con un «mugidófono» que transmite una señal de socorro a distancia, y los héroes galos vuelven raudos a la aldea. Cuando se encuentran con los romanos, Astérix entrega a Promoplús el papiro, que ya no les hace falta, pero no por ello dejan de atacar a los romanos, sucediéndose la habitual y desigual batalla entre galos y romanos. En el fragor del combate Promoplús y Doblepolémix se pelean por el papiro, pero en ese momento llega Julio César, enterado de las andanzas de su consejero, y se pone a parlamentar con los galos. A cambio del papiro, Astérix exige al César que deje de perseguir a los buhoneros galos, y Doblepolémix que libere a los escribas númidas. César se retira con Promoplús detenido. Finaliza la historia con el habitual banquete en la aldea gala, mientras que en las últimas viñetas hay un post scriptum en que los druidas galos se van pasando oralmente el contenido del papiro generación tras generación, hasta que uno de ellos se lo transmite a los creadores de las aventuras de Astérix, René Goscinny y Albert Uderzo.