HISTORIA DE UN MATRIMONIO

Con Historia de un matrimonio, su libro más reciente, Andrew Sean Greer demuestra otra vez su capacidad para hacer frente a empresas literarias de hondo calado. La novela, que aborda de forma incisiva y sin concesiones una apasionante historia de relaciones conyugales en una época marcada por el miedo y la discriminación, ha alcanzado no sólo las listas de más vendidos en Estados Unidos, sino también las de Francia, Italia e Inglaterra, donde ha sido publicada por Éditions de l?Olivier, Adelphi y Faber&Faber respectivamente. «Todos creemos conocer a los que amamos.Pero lo que amamos resulta ser una mala traducción, una traducción hecha por nosotros mismos de un idioma que apenas entendemos.» Así empieza Pearlie Cook su relato, una sinuosa y devastadora exploración del misterio que encierra toda relación íntima. Estamos en 1953, y la joven Pearlie vive en San Francisco, en una apartada y neblinosa zona residencial junto al océano.Allí, cuida celosamente de su hijo y de su apuesto marido, Holland Cook, de salud delicada desde que volvió de la guerra. Para protegerlo de sobresaltos y preocupaciones innecesarias, Pearlie reduce cuanto puede el sonido de los timbres de la puerta y el teléfono, y recorta las noticias desagradables del periódico. Aunque en un entorno notablemente solitario y aislado, la vida familiar transcurre con placidez y armonía. Hasta que una mañana un desconocido aparece en la puerta de su casa, y todo cambia. Historia de un matrimonio es un relato poético y sorprendente ambientado en la América de los primeros 50, una época que el recuerdo colectivo tiende a retratar como años de inocencia y simplicidad, pero que en realidad son los de la guerra de Corea, la segregación racial y el juicio de los Rosenberg, un tiempo marcado por las barreras invisibles del miedo y el silencio.Refl exivo y sutil, sobrio y pausado, el relato de Pearlie va desgranando inesperadas y sorprendentes revelaciones ?sobre sí misma, sobre su marido, sobre su pasado? que mantendrán en vilo al lector hasta el desenlace. «Un libro evocador e inquietante, de una belleza y contención admirables.» Dave Eggers «Un retrato conmovedor de personas impotentes frente a la pasión amorosa, y una demostración de la fortaleza del espíritu humano.» Publishers Weekly «Lírica e inspirada.» The New York Times «Exquisitamente escrita.» The Washington Post «Una hermosa y sobria novela que homenajea a los